ציטוט:
|
פורסם במקור על ידי P-a-n-1-c
לא צריך להיות אירי בשביל להבין את המשפט..
how כמו באנגלית
bout נשמע כמו about
this mornnining אנגלית
to you אנגלית
lattes רק זה באירית, אבל אפשר להבין מההקשר..
|
ברור שלא צריך להיות אירי הכל באנגלית, פשוט אמריקאי/אנגלי היה אומר משהו בסגנון כמו
HOW DO YOU FEEL THIS MORNING
לכל מדינה שדוברת אנגלית כשפת אם יש את המבטא הצורת דיבור והסלנג שלה,
פעם ישבתי עם איזה סקוטי ככה בן איזה 26 אולי 7 באיזה בר על החוף באילת, עשיתי איתו תחרות בירות (כמובן שהפסדתי בגדול), בכל אופן אני יודע אנגלית מצויין! ובכל זאת התקשתי מאוד להבין את האנגלית שלו והמבטא המרגיז שלו.
__________________
מדריך חדר-כושר מוסמך, וינגייט.
כשתבין...תגדל!
לפניות, שאלות, בקשות, המלצות, תלונות
- ליחצו כאן.