ציטוט:
|
פורסם במקור על ידי Freddy Krueger
חה-חה-חהההה... הוא צועק עליה "אנה יה כלבה, תסתכלי לפה!" ועוד בקול כאילו הוא פונה לאיזו חשפנית במועדון ולא לטניסאית ידועה בינלאומית.... התרגום באנגלית לא מצליח להעביר כמה חצוף זה נשמע. חחחחח אין על הרוסים, מרשים לעצמם כל דבר!
|
חחח אני יודע רוסית אחי ..
"אנה בליאט! סמטרי סודה!" והתרגום מתייפיף כזה חחח..
ואיך שהוא אמר לה ספסיבה בכלל בכיתי מרוב צחוק.
