צפיה בהודעה בודדת
ישן 08-07-07, 00:07   #1
Mikeo
חבר פעיל
 
הסמל האישי שלMikeo
 
תאריך הצטרפות: Feb 2007
הודעות: 684
ברירת מחדל

חחחח אף אחד לא קרא אוסטר, אנטון.
אוי-יוי-יוי, איך הפכתם את טופיק הספרים לדיון של רוסים...
אבל כדי לא לאכזב, אני אגיד כמה מילים לדוברי העברית בינינו על הסרטים הסובייטיים:

בסרטים הסובייטיים הישנים של שנות ה60-70-80 הייה מאפיין אחד בולט ועיקרי- מחסור חמור בשחקנים.
ולכן יצא ככה שיש איזושהי קבוצה של כ-20 שחקנים שאפשר לראות אותם בכל סרט רוסי שיצא בתקופה הזו, במיוחד השלישייה ויצין, ניקולין, ומרגונוב, שהיו שחקנים גאונים, אבל (ואולי לכן?) הכניסו לפחות אחד מהם לכל סרט סובייטי שיצא בתקופה הזאת אפילו כשלא בתפקיד ראשי, תמיד הצליחו לדחוס אותם לתפקיד שולי איזשהו .
בסרטים הרוסיים הישנים מהתקופה הזאת, במיוחד בקומדיות, יש משהו מיוחד. הם מצליחים להכניס כל מאפיין של החיים לסרטים, אבל בלי גסויות כלשהן, אכזריות, או פוליטיקה מסוג כלשהו. זה יוצר מין תמימות כזאת בסרטים האלה, שאפילו הרעים הם לא כל כך רעים, אלא רק בגדר "אויבים של הטובים/החברה", וזאת אחת הסיבות שרוסים כ"כ אוהבים את הקלאסיקות האלו...
Mikeo מנותק   הגב עם ציטוט