ישראלבודי

ישראלבודי (https://israelbody.com/index.php)
-   פיתוח גוף תחרותי (https://israelbody.com/forumdisplay.php?f=12)
-   -   דרישה למאמרים? (https://israelbody.com/showthread.php?t=25737)

arbel2 16-12-07 00:14

דרישה למאמרים?
 
נתקלתי במצבור מאוד איכותי של מאמרים מבית Animal (לא ,לא המאמרים שמופיעים באתר שלהם) ,ויש שם הרבה חומר איכותי ,פחות מבחינת מקצועיות נטו (למרות שגם לזה יש להם לא מעט דברים יפים) אלא יותר מבחינת "מנטליות" בתחום פיתוח גוף

השאלה היא ,מה היא הדרישה בפורום למאמרים מהסוג הזה ? אם תהיה דרישה מספיק גדולה אני אתחיל במלאכת התרגום של המאמרים הללו ויעלה אותם לפורום.

blinki 16-12-07 00:27

אני אשמח אם תעלה את המקור.

arbel2 16-12-07 00:38

ציטוט:

פורסם במקור על ידי blinki
אני אשמח אם תעלה את המקור.


הבעיה היא ,שהרמת אנגלית במאמרים הזאת גבוהה ברמה מפתיעה (הכותב MACHINE נורא ספרותי מסתבר ) ,ולרבים בפורום הזה יש בעיה עם אנגלית גבוהה ,לכן מתוך היתחשבות בהם הרעיון הוא להעלות מאמר מתורגם

eminemfan 16-12-07 00:41

אני יודע אנגלית מצויין אך אשמח אם תתרגם או שאני אעזור לך גם למען שאר חברי הפורום.

SiX PACK 16-12-07 01:36

אשמח אם תעלה את המאמרים המקוריים כפי שהם לפוסט חדש, ואז יהיהו הרבה שיעזרו לך בלתרגם חלק מהם....

אני יודע שאיתן הסוס יודע לתרגם טוב מאוד........

arbel2 16-12-07 02:07

אני שוקל את זה בחיוב :)
שמח לראות יוזמה חיובית של חברי הפורום

SmaMMiT 16-12-07 02:20

אם אפשר בבקשה קישור אחי למאמרים איך שהם תודה:flowers:
אני יכול גם לעזור לתרגם אם תרצה

Danzig 16-12-07 03:27

תאכלס יכולים לעזור לך, בלי קשר אני בטוח שרוב הפורום לא יתנגד ואפילו יהיה בעד המהאמרים הללו.

F][_aMe 16-12-07 07:15

אני אשמח אם תתרגם ו/או תעלה את המקור למאמרים. :)

טל יואב 16-12-07 07:29

סחתיין על היוזמה .אני ממליץ תן קישור ישירות ומי שרוצה נתרגם לו בהתאם לדרישה .

bode 16-12-07 15:17

תעלה ננסה לעזור לך

Yoshi-Moto 16-12-07 15:19

אני מתנדב לעזור, אין לי הרבה חיים :]

arbel2 16-12-07 17:45

ציטוט:

פורסם במקור על ידי Yoshi-Moto
אני מתנדב לעזור, אין לי הרבה חיים :]


אבל הרבה יד אחורית :sbb4:

arbel2 16-12-07 17:53

עכשיו עולה סוגיה אחרת
איזה מאמרים אתם מעדיפים ,מקצועיים נטו או מאמרים פילוסופיים גם כן ?

SmaMMiT 16-12-07 18:02

תביא תביא מה שיש שיהיה מה לקרוא שמשעמם

עלוש 16-12-07 18:45

תבייאאאאאאאאאאא:)

tomerA 16-12-07 18:48

ציטוט:

פורסם במקור על ידי arbel2
אבל הרבה יד אחורית :sbb4:

יד ימין אחורית

arbel2 16-12-07 18:57

עפתי לאימון ,כשאשוב תקבלו מאמר ראשון לפרצוף :)

erezg 16-12-07 19:37

ציטוט:

פורסם במקור על ידי Yoshi-Moto
אני מתנדב לעזור, אין לי הרבה חיים :]

אם יש לך זמן ותוכל לעזור גם לי בתרגום (בעיקר ביוגרפיות של אמנים) ,אני אהיה אסיר תודה :flowers:


כל הזמנים הם GMT +3. השעה כרגע היא 17:08.

מופעל על: vBulletin Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
כל הזכויות שמורות לישראלבודי בע"מ